
The Tingler
I feel obligated to warn you that some of the sensations— some of the physical reactions which the actors on the screen will feel— will also be experienced, for the first time in motion picture history, by certain members of this audience
La paura non è solo un’intensa emozione. È anche un’energia che nasce dal brivido che scuote la colonna vertebrale nel momento del terrore. È anche un qualcosa di concreto, generato da questa esplosione. Così da “tingle” traducibile come fremito, brivido, a “tingler” l’essere spaventoso che nasce dal cervello e che esce dalla colonna vertebrale. Riassumendo è una cosa che trapassa lo schermo e colpisce direttamente gli spettatori. Naturalmente secondo la magnifica immaginazione di William Castle.
Social Profiles